Улица Батурина (бывшая Односторонка Пересыльного замка) - улица в историческом центре, Вахитовском районе города Казани. Располагается по большей части под северным и восточным склонами Казанского кремля, огибая его.
Начинается она у транспортной развязки через Казанку и завершается возле Черного озера, на перекрестке с улицей Чернышевского, плавным переходом в четную сторону улицы Дзержинского.
Изначально улица являлась переулком. Улица названа в честь купца Ульяна Прохоровича Батурина (1791—1871, 80 лет). У. П. Батурин имел здесь три дома, в одном из них, расположенном на пересечении с нынешней улицей Миславского, находился его «Верхнесеребряный питейный дом», в другом - гостиница «Гамбург». Улица одна из немногих в центре города, которые не были переименованы в советское время.
В эпоху Советского Союза городская топонимика Казани претерпела значительные изменения, проведя масштабную процедуру переименования улиц. Исторически сложившиеся названия улиц были изменены на имена революционеров, советских государственных и политических деятелей. Изумительно, но улица Батурина осталась нетронутой, несмотря на её расположение в центре города и название, относящееся к купцам, то есть представителям буржуазии.
Ульян Прохорович Батурин (1791-11.02.1871) был представителем степенных граждан, элитной группы общества, которая пользовалась особым уважением, обращаясь к ним как "Ваше степенство". Он был купцом 2-й гильдии и владел тремя домами на улице, названной в его честь. На этой улице располагался знаменитый "Верхнесеребряный питейный дом" (на пересечении с нынешней улицей Миславского) и гостиница "Гамбург" (теперь ул. Кремлевская, д.7/1, с входом со стороны ул. Батурина). Питейный дом и гостиница "Гамбург" находились в переулке, который вскоре был назван Батуринским в честь их владельца. В 1914 году улица Односторонка Пересыльного замка, где находилось здание Пересыльной тюрьмы (сегодня здесь Институт истории им. Ш. Марджани), вместе с Батуринским переулком была переименована в улицу Батурина.
По всей видимости, причина того, что улицу и переулок назвали в честь купца и не изменили имя после революции, может быть связана с заслугами Батурина как мецената. Богатый человек, Ульян Батурин активно занимался благотворительностью. Например, на его средства была построена Покровская церковь в селе Чебакса в 1863 году.
Фамилия Батурина не ограничивается только улицей в городской топонимике. Один из мостов через протоку Булак (на пересечении улиц Парижской Коммуны и Университетской) назван Батуринским из-за близости расположенных рядом торговых бань, принадлежащих Батурину (расположившихся на том же месте, где сегодня находится спа-комплекс "Лучано").
Сыновья Ульяна - Иван (1814-1856) и Игнатий (1811-1876) - помогали отцу в семейном бизнесе, их совместные усилия привели к постройке моста через Булак для увеличения клиентской базы и дополнительного соединения города с Забулачьем. Игнатий Ульянович Батурин позже был включен в список купцов 1-й гильдии Казани.
Ульян Батурин и его сыновья похоронены на территории Часовенного кладбища, которое сегодня является частью Арского кладбища. В центре Казани не так много улиц, сохранивших свои исторические названия: помимо Батурина, это улицы Касаткина (названа в середине XIX века в честь дворянина Якова Алексеевича Касаткина) и Пушкина (с 1899 года).